QUIEN FUE EL QUE SE MANIFESTÓ EN CARNE Y SANGRE?

AMIGOS UNIS, QUIEN FUE EL QUE SE MANIFESTO? 

EL HIJO, él fue el que se manifestó en carne.. se sabe que la variante "theos" de 1 tim 3:16 no existe en los manuscritos mas antiguos, así que solo dice: 

"Sin lugar a dudas, grande es el misterio de la religión: Él ha sido ἐφανερώθη manifestado en carne, justificado en espíritu, visto por ángeles, proclamado entre gentiles, creído en el mundo, ascendido en gloria (1ITi 3:16). 

LA MISMA PALABRA EN EL MISMO CASO GRAMATICAL APARECE EN 1 Jn refiriendose al HIJO: Y sabéis que él (el HIJO de Dios) ἐφανερώθη apareció / manifestó para quitar nuestros pecados, y no hay pecado en él. (1Jo 3:5) 

El que hace pecado, es del diablo; porque el diablo peca desde el principio. Para esto ἐφανερώθη apareció / manifestó el Hijo de Dios, para deshacer las obras del diablo. (1Jo 3:8 ) 

Es lo mismo que dice Hebreos: Así que, por cuanto los hijos participaron de carne y sangre, Él (Jesús, el Hijo por medio de quien hizo el universo Hb.1:2) también participó de lo mismo, para destruir por medio de la muerte al que tenía el imperio de la muerte, esto es, al diablo, (Heb 2:14)

Por eso Hebreos dice que el Hijo es de su misma sustancia y caracter del Padre.. y vemos que claramente fue él el que se manifesto en carne (al participar de carne y sangre), osea Jesus, tal como lo señala HEBREOS: .

Pero vemos a aquel que FUE HECHO un poco menor que los ángeles, a Jesús (Heb 2:9) el HIJO..Y : Así que, por cuanto los hijos participaron de carne y sangre, él también participó de lo mismo (Heb 2:14).. PARA EVIDENTEMENTE COMO DICE 1 JUAN, deshacer las obras del diablo, para destruir al imperio de la muerte..

Ahora, , unidos en amor, hasta alcanzar todas las riquezas de pleno entendimiento, a fin de conocer el misterio de Dios el Padre, y de Cristo (el HIJO), (Col 2:2).. EL MISTERIO DE LA PIEDAD como vemos por la misma escritura es que el HIJO (Jesus), se manifestara en carne, fuera hecho un poco menor que los angeles al "participar de lo mismo" osea carne y sangre Hb. 2: 14. Porque lo que era imposible para la ley, por cuanto era débil por la carne, Dios, enviando a su Hijo "en" semejanza de carne de pecado (Rom 8:3 )

Al igual que Juan lo dice del LOGOS (Jesus).. que fue HECHO carne mas antes de ser hecho carne era theos.. y a pesar de que FUE HECHO, osea, a pesar de encarnarse, no dejó de ser lo que era, osea, un ser theotes divino corporalmente manifestado.. col 2:9 .. el Cristo (Jesus, su HIJO) era tal.. un ser theotes plenamente manifestado corporalmente..consustancial al Padre.. Los unis pueden rechazarlo, mas no negarlo, es muy clara la enseñanza bíblica..

Por eso  Él es antes de todas las cosas, y todas las cosas por Él subsisten; (Col 1:17 RVG) por medio de quien (EL HIJO) hizo el universo Hb 1:2.. Y, Él sostiene el universo con su palabra poderosa.  (Heb 1:3 CAB)

Santiago 2:7 “que es “llamado”, invocado, sobre vosotros

Análisis de Santiago 2:7 “que es “llamado”, invocado, sobre vosotros .. EN GRIEGO TENEMOS: 

1: ὄνομα τὸ ἐπικληθὲν ἐφ᾽ ὑμᾶς; (Jam 2:7 ) 

2: ἐφ οὓς ἐπικέκληται τὸ ὄνομά μου (Act 15:17)

3: ἐφ᾽ οὓς ἐπικέκληται τὸ ὄνομά μου (Amo 9:12)  y de todas las naciones sobre las que se invocó mi nombre (Amo 9:12 CAB) el resto de Edom y todos los pueblos que llevaron mi Nombre (Amo 9:12 BNP)

4: τὸ ὄνομα τὸ σὸν κεκλήσθω ἐφ᾽ ἡμᾶς (Isa 4:1) solamente permítenos ser llamadas por tu nombre (Isa 4:1 RVG) o,  solamente permítenos llevar tu nombre (Isa 4:1 R60)

En el caso 1 y 2 es el mismo Santiago el que habla.

Los bautizados, pues, llevan su nombre, al llevar el nombre "cristiano" dado por Dios (Hch 11:16; Hch 26:28; 1Pe 4:14-16). Jacobo (Santiago) en Hch 15:17 emplea una frase muy semejante (en el griego), "es invocado mi nombre", citando a Amó 9:12 (Septuaginta, o Versión de los Setenta). La diferencia que existe en el pasaje de Amo 9:12 entre el texto masorético y la LXX, se ve claramente en la diferencia que hay en la RV60 entre Amo 9:12 y Hch 15:17-18 y la paráfrasis que hace en Santiago 2:7. Esta expresión es semítica, y puede interpretarse como “los que son llamados por mi nombre” aparece en Deut 28:10, en hebreo, y en St 2:7, en griego. 

La idea de santiago en St 2:7 es la misma referida a los gentiles los cuales serian llamados por mi nombre, de mi nombre, llevan mi nombre.. Etc.. La idea es esa claramente:

BNP  Isaiah 43:7 a todos los que llevan mi Nombre..

CAB  Isaiah 43:7 a todo el que me llame por mi nombre...

R60  Isaiah 43:7 todos los llamados de mi nombre...

R95  Isaiah 43:7 a todos los llamados de mi nombre...

POR OPOSICIÓN TENEMOS:  

1: Derrama tu enojo sobre los pueblos que no te conocen, y sobre las naciones que no invocan tu nombre (Jer 10:25 R60)

2:  Nadie hay que invoque tu nombre, que se despierte para apoyarse en ti; (Isa 64:7 R60)

3: Somos desde hace tiempo como aquellos a los que tú no gobiernas, sobre los que no se invoca tu nombre. (Isa 63:19 CAB) sobre los cuales nunca fue llamado tu nombre. (Isa 63:19 R60)

Como vemos, es más que evidente que refiere a que tales personas “gentiles” no INVOCAN TU NOMBRE..los que no te conocen.. PARA NADA REFIERE A QUE LE INVOQUEN SOBRE ELLOS EL NOMBRE..

Y precisamente lo refiere a “aquel día” yo levantaré el tabernáculo caído de David (Amo 9:11) osea a los días del Mesías, a los gentiles “llamados a ser santos con todos los que en cualquier lugar invocan el nombre de nuestro Señor Jesucristo (1Co 1:2).. Que evidentemente por aceptar e invocar el nombre de Jesús/cristo, osea por aceptar a Jesús como el Mesías, son llamados CRISTIANOS.. 

Ahora analicemos el uso semántico o de dicción de la palabra  ἐπικληθὲν en el resto de la escritura: TANTO EN LA LXX O SEPTUAGINTA COMO EN EL TEXTO GRIEGO DEL NUEVO TESTAMENTO.

LLAMADO, SER LLAMADO

1: ἐπεκάλεσαν (Mat 10:25)Si al dueño de casa lo han llamado Belcebú (Mat 10:25),  llamado Barsabás (Act 1:23 BNP)

INVOCAR / LLAMAR

1: Y todo aquel que invocare el nombre del Señor, será salvo (Act 2:21)

2: a Esteban, mientras él invocaba y decía: Señor Jesús, recibe mi espíritu. (Act 7:59 )

3: arrestar a los que invocan tu nombre. (Act 9:14 BNP)

4: ¿no es éste el que arrasaba en Jerusalén a los que invocaban este nombre (Act 9:21 CAB)

5: Para que el resto de los hombres busque al Señor, y todos los gentiles sobre los cuales es invocado mi nombre (Act 15:17 RVG)  todas las naciones que llevan mi nombre –dice el Señor–, (Act 15:17 BNP)

6: Levántate y bautízate, y lava tus pecados, invocando su nombre. (Act 22:16 R60)

7:  Porque no hay diferencia entre judío y griego; porque el mismo que es Señor de todos, es rico para con todos los que le invocan. (Rom 10:12 RVG)

8: porque todo aquel que invocare el nombre del Señor, será salvo. (Rom 10:13 R60)

9: ¿Cómo, pues invocarán á aquel en el cual no han creído?  (Rom 10:14 SRV)

10:  llamados a ser santos con todos los que en cualquier lugar invocan el nombre de nuestro Señor Jesucristo, Señor de ellos y nuestro: (1Co 1:2 R60)

11:  sigue la justicia, la fe, la caridad, la paz, con los que invocan al Señor de corazón puro. (2Ti 2:22 RVG)

12: así se explica que Dios no tenga ante ellos reparo de ser invocado como Dios suyo (Heb 11:16 CAB)

13: ¿No son ellos quienes hablan mal del precioso Nombre que fue invocado sobre ustedes? (Jam 2:7 BNP)

14:  Buscad a Jehová mientras puede ser hallado, llamadle/INVOCADLE en tanto que está cercano. (Isa 55:6 R60)

LA SEPTUAGINTA (LXX): 

1: Te acercaste el día que te invoqué; dijiste: No temas. (Lam 3:57 )

2:  Invoqué tu nombre, oh Jehová, desde la cárcel profunda (Lam 3:55 R60)

3: habíais hecho pacto en mi presencia, en la casa en la cual es invocado mi nombre. (Jer 34:15 R60)

4: En aquel tiempo devolveré yo a los pueblos (GENTILES) pureza de labios, para que todos invoquen el nombre de Jehová, para que le sirvan de común consentimiento. (Zep 3:9 R60)

SOBRENOMBRE

1:pusieron por sobrenombre Bernabé (Act 4:36 R60)

2: un tal Simón, por sobrenombre Pedro. (Act 10:5, 18, 32; 11:3)

3: de Juan, el que tenía por sobrenombre Marcos (Act 12:12, 25)

APELAR

1: A César apelo. (Act 25:11) A César has apelado; a César irás. (Act 25:12) 

2: Mas apelando Pablo a ser reservado para la audiencia de Augusto (Act 25:21,25 RVG)

3: "Podía ser puesto en libertad este hombre, si no hubiera apelado al César". (Act 26:32 CAB)

4:  me vi obligado a apelar a César (Act 28:19 R95)

COMO VEMOS, EN TODOS LOS LUGARES DONDE SE TRADUCE COMO “INVOCAR” ES LA PERSONA MISMA LA QUE INVOCA, EN EL CASO DE LOS GENTILES QUE SON LLAMADOS POR MI NOMBRE, SE DEBE A QUE HAN ACEPTADO A CRISTO PORQUE SON ELLOS LOS QUE DECIDEN PUBLICAMENTE A LA HORA DE SU BAUTISMO INVOCAR A CRISTO PARA PERDON DE SUS PECADOS, PUESTO QUE NO HAY BAUTISMO SIN PERDON DE PECADOS.

El bautismo es símbolo de muerte y resurrección, mas se acepta para perdón de pecados y nacimiento a nueva vida por la confesión publica de aceptar a Jesús como el Mesías.. por eso se dice: lava tus pecados INVOCANDO SU NOMBRE.. osea, aceptándole..Tal como lo hizo el Eunuco..eso es lo que significa “ser bautizado en el nombre de Jesús/Cristo” y para nada implica que sea la persona quien bautiza la que invoque SOBRE LA PERSONA EL NOMBRE DE JESUS.. no puedes desligar de ello el perdón de pecados y la testificación publica que se señala con INVOCANDO SU NOMBRE.. que es el deber de la persona, no de quien lo bautiza..de otro modo al INVOCAR SOBRE, se daría con ello el perdón, luego, implicaría que es el pastor el que PERDONA los PECADOS de la persona invocándole el nombre.

En cambio, Mat 28:19 señala que debe de decir el pastor a la hora de bautizar a la persona, mandado por el mismo Jesús, y vemos en ellos que Mateo 28:19 se complementa con Hechos, y para nada se contradicen.